Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 107:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

Hizo acallar la tormenta, Enmudeció el oleaje,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cambia la tempestad en sosiego, Y se apaciguan sus ondas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Calmó la tormenta hasta convertirla en un susurro y aquietó las olas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hizo que amainara la tormenta y las olas del mar enmudecieron.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

él reduce a murmullo la tormenta y las olas se acallan.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él cambia la tormenta en calma, y las olas se aquietan.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

calmó la furia de la tormenta, y aplacó las olas del mar.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 107:29
7 Referans Kwoze  

El que sosiega el estruendo de los mares, El estruendo de sus olas, Y el alboroto de las naciones.


Por eso los que habitan en los últimos confines temen delante de tus portentos. ¡Tú haces alegrar las puertas de la aurora y la entrada del ocaso!


Tú dominas la soberbia° del mar; Cuando se encrespan sus olas, Tú las sosiegas.


Y alzando en vilo a Jonás, lo arrojaron al mar, y el mar calmó su furia.


Les dice: ¡Hombres° de poca fe!, ¿por qué estáis temerosos? Y se levantó y reprendió a los vientos y al mar, y sobrevino una calma absoluta.°