¡Dad gracias a YHVH porque Él es bueno; Porque para siempre es su misericordia!
Salmos 106:1 - La Biblia Textual 3a Edicion ¡Aleluya! ¡Alabad a YHVH, porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Aleluya. Alabad a Jehová, porque él es bueno; Porque para siempre es su misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Alabado sea el Señor! ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Aleluya! Den gracias al Señor porque él es bueno, porque su amor perdura para siempre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aleluya. Alabad al Señor, que es bondadoso y su amor eterno. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Alabad a Jehová, Dad gracias a Jehová porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Alabemos a nuestro Dios! ¡Démosle gracias porque él es bueno! ¡Dios nunca deja de amarnos! |
¡Dad gracias a YHVH porque Él es bueno; Porque para siempre es su misericordia!
Con ellos estaban Hemán y Jedutún, y el resto de los escogidos, que habían sido designados por nombre para dar gracias a YHVH, porque para siempre es su misericordia.
Y entonaron un cántico de alabanza y gratitud a YHVH: Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Entonces todo el pueblo gritó con gran alegría alabando a YHVH porque los cimientos de la Casa de YHVH habían sido echados.
Pero la misericordia de YHVH es desde la eternidad hasta la eternidad sobre los que lo temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos,
¡Alabad a YHVH, e invocad su Nombre! Dad a conocer sus obras entre los pueblos.
¡Alabad a YHVH, porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia!
Dad gracias a YHVH, porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia.
¡Aleluya!, porque YHVH es bueno, Entonad salmos a su Nombre, porque es agradable.
Alabad a YHVH porque Él es bueno,° Porque para siempre es su misericordia.
sí, ha de oírse aún voz de regocijo y de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: ¡Alabad a YHVH Sebaot, porque YHVH es bueno, porque para siempre es su misericordia! Y voz de los que traigan ofrendas de acción de gracias a la Casa de YHVH. Porque volveré a traer los cautivos de la tierra como al principio, dice YHVH.
Entonces Él le dijo: ¿Por qué me preguntas acerca de lo bueno? Uno solo es el bueno;° pero si quieres entrar en la vida, guarda° los mandamientos.
Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Jesús el Mesías.