Salmos 105:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pues vagaban de nación en nación, Y de un reino a otro pueblo,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y andaban de nación en nación, De un reino a otro pueblo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Anduvieron de nación en nación, de un reino a otro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

e iban errantes de una nación a otra, de un reino a otro pueblo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

en marcha entre naciones, de un reino a otro pueblo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

cuando andaban de nación en nación, de un reino a otro pueblo;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Todo el tiempo andábamos de país en país y de reino en reino!

Salmos 105:13 Referans Kwoze

Génesis 12:10

Pero hubo hambre en el país, y Abram descendió a Egipto para peregrinar allá, pues la hambruna era severa en el país.

Génesis 12:9

Después partió Abram andando progresivamente hacia el Neguev.

Salmos 56:8

Tú has contado mi deambular, Pon mis lágrimas en tu redoma. ¿No están ellas en tu Rollo?

Éxodo 1:11

Entonces les impusieron capataces de trabajos forzados para que los abrumaran con sus cargas. Así se edificaron para Faraón las ciudades almacenes de Pitón y Rameses.°

Zacarías 2:8

Porque así dice YHVH Sebaot: Para gloria suya me enviará Él a las naciones que os despojaron, porque el que os toca, toca la niña de mi° ojo.