Salmos 104:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

Allí navegan las naves, Allí ese Leviatán que formaste para que jugueteara en él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Allí andan las naves; Allí este leviatán que hiciste para que jugase en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Miren los barcos que pasan navegando, y al Leviatán, al cual hiciste para que juegue en el mar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

por allí circulan los navíos y Leviatán que hiciste para entretenerte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le surcan las naves y el Leviatán que tú creaste para jugar en él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Allí andan las naves; allí está el leviatán, que tú hiciste para que jugase en él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Allí navegan los barcos y vive el monstruo del mar, con el que te diviertes.

Salmos 104:26 Referans Kwoze

Génesis 49:13

Zabulón morará a la orilla de los mares,° Él será puerto de navíos, Y su extremo hasta Sidón.

Génesis 7:18

Las aguas fueron arreciando y crecieron mucho sobre la tierra, y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

Job 3:8

Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan a excitar al Leviatán.

Salmos 107:23

Se adentraron en naves por el mar, Para traficar en las inmensas aguas,

Salmos 74:14

Tú aplastaste las cabezas de Leviatán, Y lo diste por comida a los moradores del desierto.

Isaías 27:1

Aquel día YHVH visitará con su espada, grande, templada y poderosa, Al Leviatán, serpiente huidiza, Al Leviatán, serpiente tortuosa, Y matará al dragón del mar.

Ezequiel 27:9

Los ancianos de Gebal y sus más hábiles obreros calafateaban tus junturas. Todos los navíos del mar y sus marinos traficaban contigo.