Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 104:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

A sus orillas habitan las aves de los cielos, Trinan entre las ramas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

A sus orillas habitan las aves de los cielos; Cantan entre las ramas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las aves hacen sus nidos junto a los arroyos y cantan entre las ramas de los árboles.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aves del cielo moran cerca de ellas, entremedio del follaje alzan sus trinos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En sus riberas se aposentan las aves de los cielos, emitiendo su canto en el follaje.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Junto a ellos habitarán las aves del cielo, que elevan su trino entre las ramas.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

en las ramas cercanas las aves del cielo ponen su nido y dejan oír su canto.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 104:12
7 Referans Kwoze  

El que da su alimento al ganado, Y a las crías del cuervo que graznan.


Las fieras y todos los ganados, Los reptiles y los pájaros alados;


Conozco toda ave de los montes, Y todo lo que se mueve en el campo me pertenece.


Aun el gorrión halla casa, Y la golondrina nido para sí, donde ponga sus polluelos. En tus altares,° oh YHVH Sebaot, Rey mío y Dios mío.


Mirad las aves del cielo, que no siembran ni siegan, ni recogen en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?


Jesús le dice: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza.