¡Ay de la arrogante corona de los ebrios de Efraín; De la flor marchita de su gloriosa hermosura, Que está sobre la cabeza de los que se glorían en la abundancia, aturdidos por el vino!
Salmos 103:15 - La Biblia Textual 3a Edicion El hombre, como la hierba son sus días, Florece como la flor del campo, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre, como la hierba son sus días; Florece como la flor del campo, Biblia Nueva Traducción Viviente Nuestros días sobre la tierra son como la hierba; igual que las flores silvestres, florecemos y morimos. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre: sus días son como la hierba, él florece como la flor del campo;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre: como la hierba son sus días, como la flor del campo, así su florecer. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre, como la hierba son sus días, florece como la flor del campo; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Nuestra vida es como la hierba, que pronto se marchita; somos como las flores del campo: crecemos y florecemos, |
¡Ay de la arrogante corona de los ebrios de Efraín; De la flor marchita de su gloriosa hermosura, Que está sobre la cabeza de los que se glorían en la abundancia, aturdidos por el vino!
Y la flor marchita de su gloriosa hermosura, Que está sobre la cabeza de los que se glorían en la abundancia, Será como breva cuando llega el verano: el primero que la ve, la agarra y se la traga.
Yo, Yo soy quien os consuela, ¿Quién eres tú para que temas al mortal; A hombres, que son como la hierba,
g Reprende al mar, y lo hace secar, Evapora todos los ríos, d El Basán y el Carmelo aridecen, La flor del Líbano se marchita,
Pues: Toda carne es como hierba, Y toda su° gloria como la flor de la hierba. Sécase la hierba, y cae la flor;