Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 101:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

El que practica engaño no morará en mi casa, Quien profiera mentiras no permanecerá ante mis ojos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; El que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No permitiré que los engañadores sirvan en mi casa, y los mentirosos no permanecerán en mi presencia.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No morará en mi casa el que trama el engaño; el que anda con mentiras no comparezca en mi presencia.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No hay asiento en medio de mi casa para el hombre doloso, y el que dice mentira no se tendrá en mi presencia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Ningún mentiroso podrá vivir bajo mi techo! ¡Ningún hipócrita podrá estar en mi presencia!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 101:7
10 Referans Kwoze  

Pero yo entraré en tu Casa en la abundancia de tu misericordia, Y en tu temor me postraré hacia tu santo templo.°


Tu lengua maquina destrucción, Produce engaños, como una navaja afilada.


El gobernante que hace caso de embustes, Tendrá criminales por ministros.


Mi mano está contra los profetas que tienen visiones vanas y adivinan mentira. No estarán en la congregación de mi pueblo, ni serán inscritos en el libro de la casa de Israel, ni entrarán a la tierra de Israel, y sabréis que Yo soy Adonay YHVH.


No robaréis,° ni mentiréis,° ni os engañaréis unos a otros.


para tomar el lugar° en este ministerio apostólico, del cual se extravió Judas, para irse a su propio lugar.