En el día de tu poder, tu pueblo se ofrecerá voluntariamente, En la hermosura de la santidad. Desde el vientre de la aurora, Tienes el rocío de tu juventud.°
Romanos 9:16 - La Biblia Textual 3a Edicion Así, pues, no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios, que tiene misericordia.° Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Así que no depende del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente Por lo tanto, es Dios quien decide tener misericordia. No depende de nuestro deseo ni de nuestro esfuerzo. Biblia Católica (Latinoamericana) Debemos concluir que lo importante no es querer, o llegar primero, sino que Dios tenga misericordia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así pues, no depende del que quiere ni del que corre, sino de Dios, que es el que tiene misericordia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Así que la elección de Dios no depende de que alguien quiera ser elegido, o se esfuerce por serlo. Más bien, depende de que Dios le tenga compasión. |
En el día de tu poder, tu pueblo se ofrecerá voluntariamente, En la hermosura de la santidad. Desde el vientre de la aurora, Tienes el rocío de tu juventud.°
Me dejé buscar por los que no preguntaban por mí; Me dejé hallar por los que no me buscaban. Dije a gente que no invocaba mi Nombre: ¡Heme aquí, heme aquí!
Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre.° Nadie conoce plenamente al Hijo sino el Padre, y nadie conoce plenamente al Padre sino el Hijo,° y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
Nuevamente lo lleva el diablo, esta vez° a un monte muy alto, y le muestra todos los reinos del mundo y la gloria de ellos,
En aquella misma hora se regocijó sobremanera en el Espíritu Santo,° y dijo: ¡Te alabo,° oh Padre, Señor del cielo y de la tierra! porque escondiste estas cosas de sabios y entendidos y las revelaste a niños. Sí, Padre, porque así te agradó.°
El espíritu° sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va, así es todo el que ha nacido del Espíritu.
(porque no habiendo aún nacido, ni habiendo hecho algo bueno o malo,° para que el propósito de Dios permaneciera conforme a la elección,
Y subí según una revelación, y les expuse el evangelio que proclamo entre los gentiles, pero lo hice en privado, a los de reputación,° para cerciorarme de que no corría o había corrido en vano;
Porque por gracia habéis sido salvados por medio de la fe, y esto no es° de vosotros, es el don de Dios.
Porque Dios es el que activa° en vosotros tanto el querer como el hacer, por su buena voluntad.
Él, porque quiso, nos engendró con la palabra de la verdad para que seamos primicias de sus criaturas.