Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Romanos 15:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Por lo cual también fui estorbado muchas veces de ir a vosotros.°

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Por esta causa me he visto impedido muchas veces de ir a vosotros.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

De hecho, mi visita a ustedes se demoró tanto precisamente porque estuve predicando en esos lugares.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ese trabajo me tenía tan ocupado que no pude llegar hasta ustedes.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por eso precisamente me he visto impedido tantas veces de llegar hasta vosotros.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por esta causa muchas veces he sido impedido de venir a vosotros.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Hermanos míos, muchas veces he querido ir a Roma, para visitarlos. No he podido hacerlo porque el anunciar las buenas noticias me ha mantenido muy ocupado. Pero, como ya terminé mi trabajo en esta región, y como ya hace tiempo he querido verlos,

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Romanos 15:22
3 Referans Kwoze  

Pero él trataba de impedírselo diciendo: Soy yo el que necesita ser bautizado por ti, ¿y Tú vienes a mí?


Porque no quiero hermanos que ignoréis, que muchas veces me propuse ir a vosotros° para tener algún fruto, no sólo entre los demás gentiles, sino también entre vosotros, pero hasta ahora he sido impedido.