Romanos 15:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y otra vez dice: Alegraos, gentiles, con su pueblo.°

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y otra vez dice: Alegraos, gentiles, con su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y en otro lugar está escrito: «Alégrense con su pueblo, oh gentiles».

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y también: Alégrense, naciones paganas, junto con el pueblo de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y en otro lugar: Naciones, aclamadle a una con su pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y otra vez dice: Regocijaos, gentiles, con su pueblo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

También leemos: «Y ustedes, pueblos vecinos, alégrense junto con el pueblo de Dios.»

Romanos 15:10 Referans Kwoze

Salmos 68:32

¡Oh reinos de la tierra, cantad a ’Elohim, Cantad salmos a Adonay! Selah

Salmos 97:1

¡YHVH reina! ¡Regocíjese la tierra! ¡Alégrense la multitud de las islas!

Isaías 66:10

¡Alegraos con Jerusalem, gozaos con ella todos los que la amáis! ¡Rebosad de júbilo con ella, los que por ella llevasteis luto!

Deuteronomio 32:43

Exaltad, naciones, a su pueblo,° Porque Él vengará la sangre de sus siervos,° Retribuirá la venganza a sus adversarios, Y expiará la sangre manante de su pueblo.