Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Romanos 10:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque el propósito de la ley es el Mesías, para justicia a todo el que cree.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, Cristo ya cumplió el propósito por el cual se entregó la ley. Como resultado, todos los que creen en él son hechos justos a los ojos de Dios.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque la Ley lleva a Cristo, y es entonces cuando por la fe se llega a ser justo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque la finalidad de la ley es Cristo, para justificar a todo el que cree.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios ya no nos acepta por obedecer la ley; ahora solo acepta a los que confían en Cristo. Con Cristo, la ley llegó a su cumplimiento.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Romanos 10:4
18 Referans Kwoze  

Gracias a la aflicción de su alma, verá la luz° y quedará satisfecho. Por su conocimiento, mi Siervo, el Justo, justificará a muchos, Y cargará con los pecados de ellos.


Un becerro, un carnero, un cordero añal para el holocausto,


Pero respondiendo Jesús, le dijo: Deja ahora, porque así nos es conveniente cumplir toda justicia.° Entonces lo dejó.


pues la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas por medio de Jesús el Mesías.


la justicia divina mediante la fe de° Jesús el Mesías,° para todos los que creen (porque no hay distinción alguna,


Pero de Él proviene° lo que sois en Jesús el Mesías, el cual por parte de Dios nos ha sido hecho sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;


Así que la ley ha sido nuestro tutor hasta el Mesías, para que por medio de la fe fuéramos declarados justos.


para que redimiera a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiéramos la adopción de hijos.


y° estáis completos en Él, el cual es la cabeza de todo principado y potestad;


todo lo cual es sombra de las cosas venideras, pero la realidad° es del Mesías.


Porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre a los santificados.