Los primeros° que volvieron a habitar en sus posesiones en sus ciudades fueron de Israel, sacerdotes, levitas y netineos.°
Nehemías 11:21 - La Biblia Textual 3a Edicion A su vez, los netineos habitaban en Ófel, y Ziha y Gispa estaban a cargo de estos servidores. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los sirvientes del templo habitaban en Ofel; y Ziha y Gispa tenían autoridad sobre los sirvientes del templo. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, todos los sirvientes del templo, bajo la dirección de Ziha y Gispa, se establecieron en la colina de Ofel. Biblia Católica (Latinoamericana) Los sirvientes vivían en Ofel; los jefes de los sirvientes eran Sijá y Gispá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los donados habitaban en el Ofel; Sijá y Guispá estaban al frente de ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los sirvientes del templo habitaban en Ofel; y los sirvientes del templo estaban bajo el mando de Siha y Gispa. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero los servidores del templo de Dios, cuyos jefes eran Sihá y Guispá, se quedaron en Ófel. |
Los primeros° que volvieron a habitar en sus posesiones en sus ciudades fueron de Israel, sacerdotes, levitas y netineos.°
Él edificó la entrada superior de la Casa de YHVH, e hizo muchas edificaciones en el muro de Ófel.°
Los netineos: los hijos de Ziha, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot,
También los netineos, establecidos en Ófel, repararon° hasta enfrente de la puerta de las Aguas, al oriente de la torre que sale hacia fuera.
Detrás de él reparó Malquías, hijo del platero,° hasta las casas de los netineos y de los mercaderes, enfrente de la puerta del Mifcad,° y hasta la subida de la esquina;