También había unas mujeres contemplando de lejos, entre las cuales estaban Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,
Mateo 27:55 - La Biblia Textual 3a Edicion Mirando desde lejos, estaban allí muchas mujeres, las cuales habían seguido a Jesús sirviéndole desde Galilea, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Estaban allí muchas mujeres mirando de lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea, sirviéndole, Biblia Nueva Traducción Viviente Muchas mujeres que habían llegado desde Galilea con Jesús para cuidar de él, miraban de lejos. Biblia Católica (Latinoamericana) También estaban allí, observándolo todo, algunas mujeres que desde Galilea habían seguido a Jesús para servirlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Había también allí muchas mujeres que miraban desde lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea para servirle. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y muchas mujeres estaban allí mirando de lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea, sirviéndole. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Había allí muchas mujeres que miraban desde lejos. Ellas habían seguido y ayudado a Jesús durante su viaje desde Galilea. |
También había unas mujeres contemplando de lejos, entre las cuales estaban Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,
quienes lo seguían y lo servían° cuando estaba en Galilea; y otras muchas que habían subido con Él a Jerusalem.