¡Conozcámoslo pues! ¡Sigamos adelante para conocer° a YHVH! Su salida es tan cierta como la aurora, Y Él vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia tardía° que riega la tierra.
Lucas 8:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Y sus discípulos le preguntaban cuál sería el significado de la parábola.° Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola? Biblia Nueva Traducción Viviente Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola. Biblia Católica (Latinoamericana) Sus discípulos le preguntaron qué quería decir aquella comparación. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces sus discípulos le preguntaban qué significaba esta parábola. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola? Biblia Traducción en Lenguaje Actual Luego, los discípulos le preguntaron: —¿Qué significa ese ejemplo que contaste? |
¡Conozcámoslo pues! ¡Sigamos adelante para conocer° a YHVH! Su salida es tan cierta como la aurora, Y Él vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia tardía° que riega la tierra.
Y acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Por qué les hablas en parábolas?
Habiendo despedido entonces a las multitudes, entró en la casa, y se acercaron a Él sus discípulos, diciendo: Decláranos° la parábola de la cizaña del campo.
Cuando estuvo solo, los que estaban con los doce alrededor de Él, le preguntaban acerca de las parábolas.
Y sin parábola no les hablaba° (aunque a sus propios discípulos les explicaba todo en privado).
Ya no os llamo siervos,° porque el siervo no sabe qué hace su señor; pero os he llamado amigos, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os las di a conocer.