Y Él les ordenó severa y repetidamente que nadie supiera esto, y dijo que se le diera° de comer.
Lucas 8:55 - La Biblia Textual 3a Edicion Y su espíritu volvió, y al instante se levantó; y ordenó que se le diera° de comer. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Entonces su espíritu volvió, e inmediatamente se levantó; y él mandó que se le diese de comer. Biblia Nueva Traducción Viviente En ese momento, le volvió la vida, ¡y se puso de pie enseguida! Entonces Jesús les dijo que le dieran de comer a la niña. Biblia Católica (Latinoamericana) Le volvió su espíritu; al instante se levantó, y Jesús insistió en que le dieran de comer. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y su espíritu volvió a ella y se levantó inmediatamente. Entonces mandó que le dieran de comer. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces su espíritu volvió, y se levantó enseguida; y Él mandó que le diesen de comer. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La niña volvió a vivir, y al instante se levantó. Jesús mandó entonces que le dieran a la niña algo de comer. |
Y Él les ordenó severa y repetidamente que nadie supiera esto, y dijo que se le diera° de comer.
Y sus padres se asombraron, pero Él les encargó no decir a nadie lo sucedido.
Y el que había muerto salió, atados los pies y las manos con vendas. Y su rostro había sido envuelto en un sudario. Jesús les dice: ¡Desatadlo y dejadlo ir!