Y Pilato sentenció que se ejecutara la demanda de ellos.
Entonces Pilato sentenció que se hiciese lo que ellos pedían;
Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como la gente reclamaba.
Entonces Pilato pronunció la sentencia que ellos reclamaban.
Por fin, Pilato decretó que se ejecutara lo que pedían.
Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;
Ordenó que mataran a Jesús como ellos querían, y dejó libre a Barrabás, el rebelde y asesino.
No seguirás a la mayoría para hacer mal, ni testificarás sobre contienda alguna, inclinándote a la mayoría para pervertir la justicia;
El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos igualmente son abominación a YHVH.
Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.
Pilato, entonces, queriendo complacer° a la gente, les soltó a Barrabás, y después de azotar a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.
Pero ellos insistían a grandes voces, demandando que fuera crucificado.° Y sus voces° prevalecieron.
Soltó entonces al que pedían (que había sido echado en la cárcel por insurrección y homicidio), y entregó a Jesús a la voluntad de ellos.
Pilato, pues, tomó entonces a Jesús, y lo azotó.