Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lamentaciones 3:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

k Porque no se complace° castigando ni afligiendo a los hijos del hombre.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque no aflige ni entristece voluntariamente a los hijos de los hombres.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues él no se complace en herir a la gente o en causarles dolor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

él no se alegra en humillar y afligir a los hombres.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No castiga por capricho ni aflige a los hijos del hombre.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque no aflige ni acongoja de su corazón a los hijos de los hombres.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lamentaciones 3:33
8 Referans Kwoze  

¡’El-Shadday! ¡No lo podemos escudriñar! Sublime en poder, rico en justicia, Que no menoscaba el derecho.


Antes de ser humillado, yo erraba, Pero ahora, guardo tu palabra.


Bueno me es haber sido humillado, Para que aprenda tus estatutos.


YHVH se alzará como en Perazim,° Se desperezará como en el valle de Gabaón,° Para hacer su obra, su extraña obra, Para hacer su tarea, su insólita tarea.


l Aplastar bajo los pies a todos los cautivos de la tierra,


Porque Yo no quiero la muerte del que muere, dice Adonay YHVH. Por tanto, ¡convertíos y viviréis!


Diles: ¡Vivo Yo! dice Adonay YHVH, que no me complazco en la muerte del impío, sino en que el impío se vuelva de su camino y viva. ¡Volveos, volveos de vuestros malos caminos! ¿Por qué queréis morir, oh casa de Israel?