Juan 8:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

(No comprendieron que les hablaba del Padre.)

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero no entendieron que les hablaba del Padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero ellos seguían sin entender que les hablaba de su Padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ellos no comprendieron que Jesús les hablaba del Padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos no comprendieron que les estaba hablando del Padre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas no entendieron que les hablaba del Padre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero ellos no entendieron que Jesús les estaba hablando de Dios, su Padre.

Juan 8:27 Referans Kwoze

Isaías 59:10

Vamos palpando la pared como ciegos, Sí, andamos a tientas como gente que no tiene ojos; En pleno día, tropezamos como al anochecer, En pleno vigor, estamos como los muertos.

Isaías 6:9

Dijo pues: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, pero no entendáis; Ved por cierto, pero no comprendáis.

Juan 8:26

Muchas cosas tengo que decir y juzgar acerca de vosotros, pero el que me envió es veraz; y lo que Yo he oído de Él, esto hablo en el mundo.

Juan 8:28

Entonces Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces comprenderéis que Yo soy, y que nada hago de mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, esto hablo.

Juan 8:43

¿Por qué no entendéis mi lenguaje? Porque no podéis oír° mi palabra.

Juan 8:47

El que es de Dios, oye las palabras de Dios, por esto no oís vosotros, porque no sois de Dios.