Los que habían apresado a Jesús, lo llevaron ante Caifás, el sumo sacerdote, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.
Juan 18:24 - La Biblia Textual 3a Edicion Anás entonces lo envió atado a Caifás, el sumo sacerdote. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Anás ató a Jesús y lo envió a Caifás, el sumo sacerdote. Biblia Católica (Latinoamericana) Al fin, Anás lo envió atado al sumo sacerdote Caifás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Luego, Anás lo envió, atado, a Caifás, el sumo sacerdote. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Luego Anás envió a Jesús, todavía atado, a Caifás, el jefe de los sacerdotes. |
Los que habían apresado a Jesús, lo llevaron ante Caifás, el sumo sacerdote, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.
bajo el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, fue hecha° revelación de Dios a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.
y lo llevaron primero ante Anás, porque era suegro de Caifás, quien era sumo sacerdote de aquel año.
Y Simón Pedro y otro discípulo seguían° a Jesús. Y este discípulo era conocido del sumo sacerdote, y entró con Jesús en el patio del sumo sacerdote,