Job 6:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

Son avergonzados por lo mismo en que confiaban, Pues llegan hasta ellos, y quedan defraudados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero fueron avergonzados por su esperanza; Porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Confían que esté pero se decepcionan; cuando llegan, sus esperanzas se desvanecen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero su esperanza ha sido en vano, al llegar no saben qué hacer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mas su confianza queda frustrada: al llegar allí, se ven burlados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y fueron confundidos.

Job 6:20 Referans Kwoze

Job 13:4

Mientras vosotros ensuciáis con falsedades. ¡Médicos inútiles sois todos vosotros!

Job 19:13

Hizo que mis hermanos se alejaran de mí, Mis conocidos se han hecho del todo esquivos,

Proverbios 25:19

Como diente roto y pie descoyuntado, Es confiar en el desleal en día de angustia.

Jeremías 15:18

¿Por qué es perpetuo mi dolor, Y mi herida, incurable, rehúsa ser sanada? ¿Serás para mí como algo ilusorio,° Como aguas que no son estables?

Jeremías 17:13

¡Oh YHVH, esperanza de Israel!, Los que te abandonan serán avergonzados, Los que te abandonan serán inscritos en el polvo, Porque abandonaron a YHVH, fuente de agua viva.

Romanos 5:5

y la esperanza no será avergonzada,° porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado.

Romanos 9:33

como está escrito: He aquí pongo en Sión Piedra de tropiezo y roca de caída: El que crea en Él, no será avergonzado.°