Job 6:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí, no encuentro en mí ayuda alguna, Y todo auxilio ha sido alejado de mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿No es así que ni aun a mí mismo me puedo valer, Y que todo auxilio me ha faltado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

No, estoy desamparado por completo, sin ninguna oportunidad de salir adelante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ya no encuentro en mí fuerza que me salve y toda ayuda se ha ido lejos de mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ningún apoyo encuentro en mí mismo, lejos de mí está cualquier ayuda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿No me ayudo a mí mismo, y la sabiduría me falta del todo?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No tengo a nadie que me ayude, ni puedo valerme por mí mismo.

Job 6:13 Referans Kwoze

Job 13:2

Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé, En nada soy menos que vosotros.

Job 16:7

Ahora precisamente me ha agotado.° Has desolado a toda mi familia,

Job 19:28

Porque si la raíz de mi situación está en mí mismo, Entonces, ¿por qué decís: Persigámoslo?

Job 26:2

¡Qué bien ayudas al débil, Y socorres al brazo sin fuerza!

Job 26:3

¡Cómo aconsejas al ignorante! ¡Qué talento tan grande manifiestas!°

Job 6:12

¿Es mi fortaleza la de las piedras, O es de bronce mi carne?

2 Corintios 1:12

Porque nuestra gloria es ésta: el testimonio de nuestra conciencia, que con sencillez y sinceridad de Dios, no con sabiduría humana, sino con la gracia de Dios, nos condujimos en el mundo, y mucho más hacia vosotros.

Gálatas 6:4

Así que, cada uno examine su propia obra, y entonces tendrá motivo de gloria sólo en sí mismo, y no en otro;