Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 5:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí, todo esto hemos indagado, y así es. Óyelo, y aplícatelo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así; Óyelo, y conócelo tú para tu provecho.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Hemos estudiado la vida y resulta que todo esto es verdad; escucha mi consejo y aplícalo a ti mismo».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo esto lo hemos comprobado y así es. Lo hemos visto, comprúebalo tú también.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tal es nuestra experiencia. De veras. Escúchala y aplica la enseñanza'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: Óyelo, y conócelo tú para tu bien.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Esto es un hecho comprobado. Si nos prestas atención, tú mismo podrás comprobarlo».

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 5:27
13 Referans Kwoze  

No hay duda que vosotros sois la nobleza, Y con vosotros se termina° la sabiduría.


Ciertamente mis ojos han visto todo esto, Mis oídos lo han escuchado y entendido.


Voy a explicarte, óyeme, Y lo que he visto te referiré,


¿Puede alguien ser provechoso a Dios? ¿Puede un sabio serle útil?


Irás al sepulcro en edad madura, Como la gavilla que se recoge a su tiempo.


Respondió entonces Job, y dijo:


g Grandes son las obras de YHVH, d Dignas de ser escudriñadas por cuantos en ellas se deleitan.


Si eres sabio, para tu propio bien lo eres, Y si eres escarnecedor, sólo tú llevarás el daño.


guardando los mandamientos de YHVH y sus estatutos que te prescribo hoy para provecho tuyo?