Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 41:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pon la mano sobre él, Piensa en la batalla, y no lo volverás a hacer.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pon tu mano sobre él; Te acordarás de la batalla, y nunca más volverás.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si le pones la mano encima, te dará una batalla que no olvidarás. ¡No volverás a intentarlo!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Están tan juntos, que no dejan pasar ni un soplo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

tan estrechamente unidos que ni al aire dejan pasar;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pon tu mano sobre él; te acordarás de la batalla, y no lo volverás a hacer.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 (40.32) Si quieres sujetarlo, acabarás peleando con él, y te arrepentirás de hacerlo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 41:8
5 Referans Kwoze  

Pero el rey de Israel respondió y dijo: Decidle: No se jacte tanto el que se ciñe las armas como el que se las desciñe.


Pero ellos tuvieron gran temor, pues decían: He aquí los dos reyes no le resistieron, ¿cómo lograremos resistir nosotros?


¿Podrás acribillarle el cuero con dardos, O su cabeza con arpones?


He aquí la esperanza de aquél° queda frustrada. ¿No se desfallece con sólo verlo?