Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 41:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

Las hileras de escamas son su orgullo, Cerradas sin rendijas, como un sello.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La gloria de su vestido son escudos fuertes, Cerrados entre sí estrechamente.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las escamas en su lomo son como hileras de escudos fuertemente selladas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Su caparazón es un solo conjunto, resistente por doquier e inconmovible.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las mollas de su carne son compactas: se las oprime, y no se mueven.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sus escamas son su orgullo, cerradas entre sí estrechamente.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

15-17 (7-9) Su cuerpo está cubierto con hileras de pequeños escudos, que ni el aire dejan pasar.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 41:15
6 Referans Kwoze  

¿Quién abrió las dos puertas de sus fauces, Rodeada de dientes espantosos?


Tan unidas una a la otra, Que ni el aire pasa entre ellas,


Así dice YHVH: No se alabe el sabio en su sabiduría, Ni se alabe el valiente en su valentía, Ni se alabe el rico en sus riquezas.


Y ellos fueron y aseguraron el sepulcro, sellando la piedra en compañía de la guardia.


Pero uno de los ancianos me dice: ¡No llores! ¡He aquí el León, el de la tribu de Judá,° la raíz de David,° ha vencido para abrir el rollo y sus siete sellos!