Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 40:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Yo también reconoceré, Que tu propia diestra puede salvarte.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y yo también te confesaré Que podrá salvarte tu diestra.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces hasta yo te elogiaría, porque tu propia fuerza te podría salvar.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

y yo mismo te felicitaré por haber triunfado por tu propia fuerza.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y yo entonces también te alabaré, porque tu diestra te habrá dado la victoria.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces yo también te confesaré que tu diestra te puede salvar.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces tendré que admitir que eres lo bastante poderoso para alcanzar la victoria.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 40:14
7 Referans Kwoze  

Entiérralos juntos en el polvo, Y véndales los rostros en las tinieblas.°


Contempla ahora a Behemot, a quien hice igual que a ti: Come hierba como buey,


Aunque no por su espada heredaron la tierra, ni su brazo les dio la victoria, Sino tu diestra, tu brazo, y la luz de tu rostro, Porque te complacías en ellos.


No confiaré en mi arco, Ni mi espada me hará vencedor,


Él fortalece al cansado, Acrecienta el vigor al que no tiene;


Porque cuando aún éramos débiles,° a su tiempo el Mesías murió por los impíos.