Job 38:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Podrás anudar los lazos de las Pléyades, O desatar las ligaduras de Orión?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Podrás tú atar los lazos de las Pléyades, O desatarás las ligaduras de Orión?

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¿Puedes tú guiar el movimiento de las estrellas y atar el grupo de las Pléyades o aflojar las cuerdas de Orión?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Puedes tú anudar los lazos de las Cabrillas o desatar las cuerdas del Orión?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Puedes atar los lazos de las Pléyades o soltar las ataduras de Orión?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Podrás tú atar las delicias de las Pléyades, o desatarás las ligaduras del Orión?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»¿Puedes hacer que las estrellas se agrupen en constelaciones y aparezcan todas las noches? Allí tienes a la Osa Mayor, a Orión, las Siete Cabritas y la Cruz del Sur.

Job 38:31 Referans Kwoze

Job 38:30

Para que las aguas se cubran con una losa, Aprisionando la faz del abismo?

Job 38:32

¿Sacarás a su tiempo Mazzarot,° O guiarás el Arcturo con sus hijos?

Job 9:9

Hacedor de la Osa y del Orión, De las Pléyades y las recónditas° cámaras del mediodía.

Amós 5:8

° Que creó° las Pléyades y Orión, Que cambia en mañana las tinieblas, y oscurece el día como noche, Que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra. YHVH° es su nombre,