Escuchad atentamente mis palabras, Penetre mi discurso en vuestros oídos:
Job 33:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Por tanto, Job, oye ahora mis razones, Y atiende a todas mis palabras. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, Job, oye ahora mis razones, Y escucha todas mis palabras. Biblia Nueva Traducción Viviente »Job, escucha mis palabras; presta atención a lo que tengo que decir. Biblia Católica (Latinoamericana) Escucha, Job, mis palabras,
pon atención a mis discursos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y tú, Job, escucha mis razones, presta oído a mi discurso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, Job, oye ahora mis razones, y escucha todas mis palabras. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Yo te ruego, amigo Job, que prestes mucha atención a cada una de mis palabras. |
Escuchad atentamente mis palabras, Penetre mi discurso en vuestros oídos:
Porque no sé hablar lisonjas, De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.