¿No nos consideraba ya como extrañas, pues nos vendió y se ha consumido también nuestro dinero?
Job 18:13 - La Biblia Textual 3a Edicion La enfermedad devorará su piel, Y el primogénito de la muerte° sus miembros. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La enfermedad roerá su piel, Y a sus miembros devorará el primogénito de la muerte. Biblia Nueva Traducción Viviente La enfermedad les carcome la piel; la muerte devora sus miembros. Biblia Católica (Latinoamericana) la lepra devora su piel,
una fiebre mortal consume sus miembros, Biblia Serafín de Ausejo 1975 La enfermedad devora su piel, roe sus miembros el primogénito de la muerte. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El primogénito de la muerte devorará la fuerza de su piel, y devorará sus miembros. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La enfermedad y la muerte les devoran todo el cuerpo. |
¿No nos consideraba ya como extrañas, pues nos vendió y se ha consumido también nuestro dinero?
Rubén, tú eres mi primogénito, Mi fuerza y primicia de mi vigor, Principal en dignidad, Principal en poderío,
Que hará morir de hambre a tu cepa y matará tu remanente, Mientras que los más indigentes serán apacentados Y los pobres reposarán confiados.
Descendí a los cimientos de los montes, Y cuando la tierra echaba sus cerrojos Para siempre sobre mí, Tú, oh YHVH, Dios mío, Sacaste de la fosa mi vida,
Y esta será la plaga con que YHVH herirá a todos los pueblos que combatieron contra Jerusalem: la carne de ellos se corromperá cuando aún estén con vida, y se consumirán en las cuencas sus ojos y la lengua se les deshará en su boca.
Y miré, y he aquí un caballo pálido;° y el que lo montaba tenía por nombre° Muerte, y Hades seguía tras él; y le fue dada autoridad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con pestilencia,° y por las fieras de la tierra.°