Con Él están la fortaleza y la profunda sabiduría, Suyos son el que yerra y el que hace errar.
Job 15:31 - La Biblia Textual 3a Edicion Que no confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, Porque la vanidad será su recompensa. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 No confíe el iluso en la vanidad, Porque ella será su recompensa. Biblia Nueva Traducción Viviente Que no se engañen más confiando en riquezas huecas, porque su única recompensa será el vacío. Biblia Católica (Latinoamericana) No te fijes en su talla,
sabemos que eso es vanidad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No confíe en su gran estatura, pues resulta ser vanidad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No confíe el iluso en la vanidad; porque ella será su recompensa. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Los malvados no debieran engañarse ni confiar en ilusiones, porque de ellas nada sacarán. |
Con Él están la fortaleza y la profunda sabiduría, Suyos son el que yerra y el que hace errar.
Según tengo visto, quienes aran iniquidad Y siembran aflicción, la cosechan.
No confiéis en la opresión, Ni en el dolo pongáis vuestra esperanza, Aunque aumenten las riquezas, no pongáis el corazón en ellas.
Quien siembra maldad cosecha desgracia, Y la vara de su arrogancia se consumirá.
Porque para el malo no habrá buen fin, Y la lámpara de los impíos será apagada.
Éste° se alimenta de cenizas, una mente ilusa lo extravía, de modo que no puede liberar su alma, ni decirse: ¿No es pura mentira lo que tengo en mi diestra?
Nadie pleitea con justicia, Nadie juzga con rectitud; Se apoyan en la mentira, afirman la falsedad, Conciben engaños y dan a luz la maldad.
Así dice YHVH: No os engañéis a vosotros mismos, diciendo: ¡Seguramente los caldeos se apartarán de nosotros!, porque no se apartarán.
Sembraron viento y cosecharán tempestades, La mies no se logrará, ni la espiga producirá harina,° Y si acaso la produce, la engullirán los extraños.
Nadie os engañe con palabras vanas, porque por medio de estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia.