Job 13:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Mostraréis parcialidad a su favor? ¿Contenderéis vosotros por Dios?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Haréis acepción de personas a su favor? ¿Contenderéis vosotros por Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Mostrarán parcialidad en su testimonio a favor de él? ¿Serán los abogados defensores de Dios?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Así, van ustedes a ponerse de su parte y a hacer su defensa?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Tomáis partido por él; queréis servirle de abogados?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Haréis acepción de su persona? ¿Contenderéis vosotros por Dios?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¿Acaso creen que le hacen un favor actuando como sus abogados defensores?

Job 13:8 Referans Kwoze

Job 13:10

De seguro os reprenderá, Si secretamente sois parciales aun en favor suyo.

Job 32:21

No haré ahora acepción de personas, Ni usaré con nadie títulos lisonjeros,

Job 34:19

Él no hace acepción con príncipes, Ni considera al rico más que al pobre, Pues todos ellos son obra de sus manos.

Proverbios 24:23

Esto también pertenece a los sabios: No es bueno hacer acepción de personas en el juicio.°

Levítico 19:15

No harás injusticia en el juicio: ni alzarás el rostro del menesteroso° ni favorecerás al grande. Con rectitud juzgarás a tu prójimo.°

Malaquías 2:9

Por tanto, Yo también os haré despreciables y viles ante todo el pueblo, por cuanto vosotros no habéis guardado mis caminos, y hacéis acepción de personas en cuanto a la Ley.