Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Isaías 42:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Sordos, escuchad y oíd! ¡Ciegos, mirad y ved!

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sordos, oíd, y vosotros, ciegos, mirad para ver.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¡Escuchen ustedes, sordos! ¡Miren y vean, ciegos!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Sordos, oigan! ¡Ciegos, abran sus ojos y vean!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Sordos, escuchad! ¡Ciegos, mirad y ved!

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sordos, oíd; y vosotros ciegos, mirad y ved.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Isaías dijo: «¡Sordos, escuchen! ¡Ciegos, miren con atención!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Isaías 42:18
8 Referans Kwoze  

Pero YHVH le respondió: ¿Y quién ha dado boca al hombre? ¿O quién hizo al mudo y al sordo, al vidente y al ciego? ¿No soy Yo YHVH?


El oído que oye y el ojo que ve: Ambas cosas las hizo YHVH.


Aquel día los sordos oirán las palabras del Rollo, Y los ojos de los ciegos verán sin tinieblas ni oscuridad.


Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, Y los oídos de los sordos destapados.


¡Comparezca el pueblo ciego que tiene ojos, Los sordos que tienen oídos!


Y respondiendo, les dijo: Id, informad a Juan lo que visteis y oísteis: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen,° los muertos son resucitados, los pobres son evangelizados;°