Cuando se cumplieron dos años, Félix recibió como sucesor a Porcio Festo, y queriendo congraciarse con los judíos, Félix dejó encadenado a Pablo.
Hechos 26:32 - La Biblia Textual 3a Edicion Y Agripa dijo a Festo: Este hombre podría haber sido puesto en libertad si no hubiera apelado a César. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Agripa dijo a Festo: Podía este hombre ser puesto en libertad, si no hubiera apelado a César. Biblia Nueva Traducción Viviente Y Agripa le dijo a Festo: «Podría ser puesto en libertad si no hubiera apelado al César». Biblia Católica (Latinoamericana) Agripa dijo a Festo: 'Si no hubiese apelado al César, se le habría podido dejar en libertad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Agripa le dijo a Festo: 'Podía ser puesto en libertad este hombre, si no hubiera apelado al César'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Agripa dijo a Festo: Podía este hombre ser puesto en libertad, si no hubiera apelado a César. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Agripa le dijo a Festo: —Este hombre podría ser puesto en libertad, si no hubiera pedido que el emperador lo juzgue. |
Cuando se cumplieron dos años, Félix recibió como sucesor a Porcio Festo, y queriendo congraciarse con los judíos, Félix dejó encadenado a Pablo.
Pero yo he descubierto que nada digno de muerte ha hecho, y como él mismo apeló al Emperador, decidí enviárselo.°
los cuales, después de interrogarme, querían soltarme, por no haber en mí ninguna causa de muerte.
Pero al oponerse los judíos, me vi obligado a apelar a César,° no porque tenga de qué acusar a mi nación.
Pero el Señor le dijo: Ve, porque instrumento de elección° me es éste para llevar mi nombre delante de las naciones, y también de reyes, y de los hijos de Israel;