Pero Yo os digo que cualquiera que se enfurezca contra su hermano quedará expuesto al juicio, y cualquiera que diga a su hermano: ¡Raca!,° quedará expuesto ante el Sanedrín,° y cualquiera que diga: ¡Moré!,° quedará expuesto al fuego del infierno.
Hechos 23:28 - La Biblia Textual 3a Edicion Queriendo saber la causa por la cual lo acusaban, lo bajé al Concilio° de ellos, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé al concilio de ellos; Biblia Nueva Traducción Viviente Después lo llevé al Concilio Supremo judío para tratar de averiguar la razón de las acusaciones en su contra. Biblia Católica (Latinoamericana) Como quería saber de qué lo acusaban, lo presenté ante el Sanedrín, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Deseando averiguar la culpa de que le acusaban, lo hice comparecer ante su sanedrín. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé ante el concilio de ellos; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Luego lo llevé ante la Junta Suprema de los judíos, para saber de qué lo acusaban. |
Pero Yo os digo que cualquiera que se enfurezca contra su hermano quedará expuesto al juicio, y cualquiera que diga a su hermano: ¡Raca!,° quedará expuesto ante el Sanedrín,° y cualquiera que diga: ¡Moré!,° quedará expuesto al fuego del infierno.
Al día siguiente, queriendo saber de seguro por qué lo acusaban° los judíos, lo desató; y mandó reunir a los principales sacerdotes y a todo el Sanedrín; y sacando a Pablo, lo puso ante ellos.
Pablo, entonces, fijando los ojos en el Sanedrín, dijo: Varones hermanos: Yo, con toda buena conciencia me he conducido para con Dios hasta este día.
Y como el altercado arreciara, temiendo el tribuno que despedazaran a Pablo, ordenó que bajara la tropa y lo sacaran de entre ellos por la fuerza, y lo llevaran a la fortaleza.