Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Hageo 1:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así dice YHVH Sebaot: Meditad sobre vuestros caminos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Meditad sobre vuestros caminos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esto es lo que dice el Señor de los Ejércitos Celestiales: «¡Miren lo que les está pasando!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Piensen en lo que hacen:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así dice Yahveh Sebaot: 'Analizad vuestra situación.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así dice Jehová de los ejércitos: Considerad vuestros caminos.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Yo soy el Dios de Israel, y quiero que piensen seriamente en lo que están haciendo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Hageo 1:7
8 Referans Kwoze  

Porque es precepto a precepto, Mandamiento a mandamiento, Renglón por renglón, línea por línea, Un poquito allí, otro poquito allá.°


n ¡Examinemos y escudriñemos nuestros caminos, y volvamos a YHVH!


Pues ahora, así dice YHVH Sebaot: Considerad vuestros caminos:°


Sembráis mucho y recogéis poco; coméis y no os saciáis; bebéis, pero no a plenitud; os arropáis, pero no entráis en calor; y el asalariado echa su jornal en saco roto.


Subid a los montes y traed maderos,° y reedificad la Casa, y Yo lo aceptaré, y en ella mostraré mi gloria, dice YHVH.


Ahora bien, considerad desde aquel día atrás, desde antes que se pusiera piedra sobre piedra en la Casa de YHVH,


Por lo demás, hermanos míos,° regocijaos en el Señor. A la verdad, no me es molesto escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro.