Ezequiel 46:4 - La Biblia Textual 3a Edicion El holocausto que el príncipe ofrecerá a YHVH en el shabbat será de seis corderos sin defecto, y un carnero sin tacha. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El holocausto que el príncipe ofrecerá a Jehová en el día de reposo será seis corderos sin defecto, y un carnero sin tacha; Biblia Nueva Traducción Viviente »”Cada día de descanso el príncipe presentará al Señor una ofrenda quemada de seis corderos y un carnero, todos sin defecto. Biblia Católica (Latinoamericana) El día sábado, el príncipe presentará en holocausto a Yavé seis corderos y un carnero sin defecto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El holocausto que el príncipe de Israel presentará a Yahveh el día del sábado consistirá en seis corderos sin defecto y un carnero sin defecto; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el holocausto que el príncipe ofrecerá a Jehová el día del sábado, será de seis corderos sin defecto, y un carnero sin defecto; Biblia Traducción en Lenguaje Actual El gobernador, por su parte, deberá presentarme como ofrenda los siguientes animales: ”Cada sábado me ofrecerá seis corderos y un carnero sin ningún defecto. |
Pero al príncipe corresponderá proveer el holocausto y el sacrificio y la libación en las solemnidades, en las lunas nuevas, en los shabbatot y en todas las solemnidades de la casa de Israel. Él dispondrá la expiación, la ofrenda, el holocausto, y las ofrendas de paz, para hacer expiación por la casa de Israel.
Aquel día el príncipe sacrificará por sí mismo y por todo el pueblo de la tierra, un becerro por el pecado.
Y sus libaciones de vino son: medio hin por cada becerro, un tercio de hin por el carnero, y un cuarto de hin por cada cordero. Este es el holocausto de cada mes para todos los meses del año.