Ezequiel 46:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Y ofrecerás en sacrificio a YHVH cada día en holocausto un cordero añal sin defecto. Cada mañana lo sacrificarás. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y ofrecerás en sacrificio a Jehová cada día en holocausto un cordero de un año sin defecto; cada mañana lo sacrificarás. Biblia Nueva Traducción Viviente »”Cada mañana sacrificarás, como ofrenda quemada al Señor, un cordero de un año sin defecto. Biblia Católica (Latinoamericana) Cada día ofrecerás en holocausto a Yavé un cordero de un año, sin defecto, lo presentarás cada mañana. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Cada día ofrecerás en holocausto a Yahveh un cordero de un año, sin defecto; lo ofrecerás cada mañana. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y prepararás para Jehová cada día en holocausto un cordero de un año sin defecto, cada mañana lo prepararás. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ”Todas las mañanas, sin falta, deberán ofrecerme un cordero de un año, sin ningún defecto, para que sea quemado en mi honor. También deberán presentarme cada mañana una ofrenda de siete kilos de cereal y un litro de aceite. El aceite deberá derramarse sobre la harina. |
Vuestro cordero será sin defecto, macho de un año. Lo tomaréis de las ovejas o de las cabras,
Adonay YHVH me dio lengua de sabios,° Para saber sustentar con palabras al cansado. Cada mañana me despierta, Cada mañana despierta mi oído, para que escuche como discípulo.
Cuando se cumplan los días de su purificación, por hijo o por hija, llevará un cordero añal para el holocausto y un pichón de paloma o una tórtola como ofrenda por el pecado a la entrada de la Tienda de Reunión, al sacerdote,
El holocausto de cada shabbat será además del holocausto continuo y su libación.°
Al día siguiente, ve a Jesús que viene hacia él, y dice: ¡He aquí el Cordero de Dios, que quita° el pecado del mundo!
Y la adorarán todos los que moran en la tierra, cuyos nombres no han sido escritos desde la fundación del mundo en el libro° de la vida° del Cordero que fue inmolado.°