Señor mío, óyeme: ¿Qué es entre tú y yo una parcela de cuatrocientos siclos de plata? Entierra, pues, a tu difunta.
Ezequiel 45:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Y el siclo será de veinte geras. Veinte siclos, veinticinco siclos, y quince siclos,° os serán una mina. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y el siclo será de veinte geras. Veinte siclos, veinticinco siclos, quince siclos, os serán una mina. Biblia Nueva Traducción Viviente La unidad estándar para medir pesos será el siclo de plata. Un siclo equivaldrá a veinte geras y sesenta siclos equivaldrán a una mina. Biblia Católica (Latinoamericana) El siclo equivaldrá a veinte gueras y quince siclos, a una mina. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El siclo tendrá veinte guerás. Cinco siclos serán cinco siclos, diez siclos serán diez siclos, y cincuenta siclos valdrán una mina.' Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el siclo será de veinte geras. Veinte siclos, con veinticinco siclos, y quince siclos, os serán una mina. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ”Para las medidas de peso usen la medida básica de cinco kilos, que podrán dividir en cincuenta y hasta mil unidades. |
Señor mío, óyeme: ¿Qué es entre tú y yo una parcela de cuatrocientos siclos de plata? Entierra, pues, a tu difunta.
Esto es lo que ha de dar todo el que pase por el empadronamiento: medio siclo° según el siclo del Santuario (el siclo es de veinte geras). Medio siclo será la ofrenda para YHVH.
Todo el que pase por el empadronamiento, de más de veinte años, pagará la ofrenda a YHVH.
Comerás tu alimento por peso: una ración diaria de veinte siclos; a una hora fija la comerás.
Ésta será la ofrenda que ofreceréis: la sexta parte de un efa por cada homer del trigo, y la sexta parte de un efa por cada homer de la cebada.
Y toda valoración será conforme al siclo del Santuario; veinte geras son un siclo.
tomarás cinco siclos por cabeza. Lo tomarás conforme al siclo del Santuario, de veinte geras por siclo,