Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Ezequiel 34:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Oíd por tanto, oh pastores, palabra de YHVH:

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Por tanto, pastores, oíd palabra de Jehová:

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»”Por lo tanto, pastores, oigan la palabra del Señor:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso, pastores, escuchen la palabra de Yavé:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Por tanto, escuchad, pastores, la palabra de Yahveh:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, pastores, oíd la palabra de Jehová:

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

”¡Escúchenme ahora, gobernantes! ¡Préstenme atención!

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Ezequiel 34:7
13 Referans Kwoze  

¡Oíd la palabra de YHVH, príncipes de Sodoma! ¡Escuchad la Ley de nuestro Dios, pueblo de Gomorra!


Entonces les dirás: Así dice YHVH: He aquí Yo lleno de embriaguez a todos los habitantes de esta tierra, a los reyes de la casa que se sientan sobre el trono de David, a los sacerdotes, a los profetas y a todos los habitantes de Jerusalem.


Di al rey y a la soberana: ¡Sentaos humillados! Porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.


Por tanto, oh prostituta, oye palabra de YHVH:


Mis ovejas andan errantes por todos los montes, y sobre todo collado alto. Mis ovejas fueron esparcidas por toda la faz de la tierra, y no hubo quien las buscara ni quien preguntara por ellas.


¡Vivo Yo! dice Adonay YHVH, que por cuanto mi rebaño se ha convertido en objeto de presa, y mis ovejas han venido a ser pasto de todas las fieras del campo por falta de pastor, pues mis pastores no han cuidado de mi rebaño, sino que los pastores se apacientan a sí mismos, y no apacientan mis ovejas,


oíd, oh pastores, la palabra de YHVH.


Ahora, pues, oh sacerdotes, para vosotros es este mandamiento.