pero hace lo malo ante mis ojos y no oye mi voz, entonces Yo también desistiré del bien que había prometido hacerle.
Ezequiel 33:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Si el justo se aparta de su justicia, y hace iniquidad, morirá por ello; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando el justo se apartare de su justicia, e hiciere iniquidad, morirá por ello. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues reitero, si los justos abandonan su conducta recta y pecan, morirán. Biblia Católica (Latinoamericana) Desde el momento en que el justo se aparta de la injusticia y comete algo injusto, eso mismo lo hace morir. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando el justo se aparta de su justicia y comete una injusticia, morirá por ella. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando el justo se apartare de su justicia, e hiciere iniquidad, morirá por ello. |
pero hace lo malo ante mis ojos y no oye mi voz, entonces Yo también desistiré del bien que había prometido hacerle.
Pero, si el justo se aparta de su justicia, y comete iniquidad, y hace conforme a todas las abominaciones que hace el impío, ¿ha de vivir? Ninguna de las justicias que hizo le serán tenidas en cuenta. Por su rebelión con que prevaricó, y por el pecado que cometió, por ello morirá.
Si algún justo se aparta de su justicia y hace maldad, pondré un tropiezo delante de él y morirá, porque tú no lo amonestaste. Por su pecado morirá, y las obras de justicia que hizo no serán recordadas, pero Yo demandaré su sangre de tu mano.
Entonces dirán los hijos de tu pueblo: ¡No es recto el proceder de Adonay! Pero el que no es recto es el camino de ellos.
y si el impío se aparta de su impiedad, y actúa según el derecho y la justicia, vivirá por ello.
Pero mi° justo vivirá por fe; Y si retrocede, mi alma no se agradará en él.°