Y llamó Faraón el nombre de José, Zofnat-Panea,° y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On. Entonces José salió a recorrer toda la tierra de Egipto.
Ezequiel 30:17 - La Biblia Textual 3a Edicion Los jóvenes de Avén y de Pibeset caerán a filo de espada, y las mujeres irán en cautiverio. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los jóvenes de Avén y de Pibeset caerán a filo de espada, y las mujeres irán en cautiverio. Biblia Nueva Traducción Viviente Los jóvenes de Heliópolis y Bubastis morirán en batalla, y las mujeres serán llevadas como esclavas. Biblia Católica (Latinoamericana) Los jóvenes de On y de Pi-Beset morirán a espada: la ciudad se irá al cautiverio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los jóvenes de On y de Pi Béset caerán a espada, las jóvenes irán al cautiverio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los jóvenes de Avén y de Pibeset caerán a espada; y ellas irán en cautiverio. |
Y llamó Faraón el nombre de José, Zofnat-Panea,° y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On. Entonces José salió a recorrer toda la tierra de Egipto.
Y a José, en la tierra de Egipto, le nacieron Manasés y Efraín, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.°
Quebrará también las estatuas de Betsemes, que están en tierra de Egipto, y quemará a fuego los templos de los dioses de Egipto.
Prenderé fuego a Egipto; Sin tendrá gran convulsión, Tebas será destrozada, y Menfis tendrá una angustia continua.
Y esparciré a los egipcios entre las naciones, y los dispersaré por las tierras.
Quebraré las barras° de Damasco, Destruiré a los habitantes de Bicatavén° Y al que empuña el cetro de Bet-Edén; Y el pueblo de Aram irá desterrado a Kir, dice YHVH.