Ezequiel 1:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando se oía una voz en el firmamento encima de sus cabezas, se detenían y sus alas se plegaban.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando se paraban y bajaban sus alas, se oía una voz de arriba de la expansión que había sobre sus cabezas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mientras permanecían de pie con las alas bajas, se oyó una voz más allá de la superficie de cristal que estaba encima de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un ruido se oía desde la plataforma que estaba encima de sus cabezas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se oyó entonces un estruendo procedente de la plataforma que había sobre sus cabezas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando se paraban y bajaban sus alas, se oía una voz de arriba del firmamento que había sobre sus cabezas.

Ezequiel 1:25 Referans Kwoze

Ezequiel 1:22

Sobre las cabezas de los seres vivientes había la semejanza de un firmamento como de hielo, extremadamente fuerte, extendido por encima, sobre sus cabezas.

Ezequiel 10:1

Entonces miré, y he aquí, encima del firmamento que había sobre la cabeza de los querubines, aparecía como una piedra de zafiro, que tenía la semejanza de un trono.