Deuteronomio 32:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

Su vino es ponzoña de monstruos, Y veneno mortal de áspides.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Veneno de serpientes es su vino, Y ponzoña cruel de áspides.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Su vino es veneno de serpientes, veneno mortal de cobras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Su vino es veneno de serpiente, mortal ponzoña de áspid.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

su vino es veneno de serpientes y ponzoña terrible de áspid.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Veneno de dragones es su vino, y ponzoña cruel de áspides.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡hasta el vino que producen parece veneno de serpientes!

Deuteronomio 32:33 Referans Kwoze

Salmos 140:3

Aguzan su lengua como serpiente, Veneno de víbora hay debajo de sus labios. Selah

Salmos 58:4

Llevan veneno como veneno de serpiente, De víbora sorda que cierra el oído,

Salmos 58:5

Para no oír la voz de los que encantan, Del más experto en encantamientos.

Jeremías 8:14

¿Qué hacemos aquí sentados? Reunámonos y entremos en las plazas fuertes y perezcamos allí, Porque YHVH nuestro Dios nos deja morir, Nos ha dado a beber agua envenenada, Porque hemos pecado contra YHVH.

Romanos 3:13

Sepulcro abierto es su garganta, Con sus lenguas engañaron,° Veneno de áspides hay bajo sus labios,°

Deuteronomio 32:32

Porque cepa de Sodoma es la vid de ellos, Tomada° de los campos de Gomorra, Sus uvas son uvas venenosas, Y sus racimos, amargos.

Deuteronomio 32:34

¿No tengo esto recogido, Y sellado en mis tesoros?