Entonces David pasó revista a la gente que tenía consigo, y puso sobre ellos jefes de miles y jefes de cientos.
Deuteronomio 20:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando los oficiales hayan terminado de arengar al pueblo, designarán a los jefes de huestes que encabezarán al pueblo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y cuando los oficiales acaben de hablar al pueblo, entonces los capitanes del ejército tomarán el mando a la cabeza del pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Una vez que los jefes terminen de hablar a las tropas, nombrarán comandantes para cada unidad. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando hayan terminado de hablar, los oficiales se pondrán al frente del pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando los escribas hayan acabado de hablar al pueblo, los jefes del ejército se pondrán a la vanguardia de las tropas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sucederá que cuando los oficiales hayan terminado de hablar al pueblo, nombrarán capitanes de los ejércitos para dirigir al pueblo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Después de esto, los capitanes del ejército se colocarán al frente de sus soldados y marcharán a la batalla. |
Entonces David pasó revista a la gente que tenía consigo, y puso sobre ellos jefes de miles y jefes de cientos.
Y los oficiales volverán a hablar al pueblo, y dirán: Quien tenga temor y esté acobardado, que se retire y vuelva a su casa, no sea que contagie su cobardía al corazón de sus hermanos.