La firmeza de rectitud tiende a la vida, Pero quien anda tras la maldad, persigue su propia muerte.
Deuteronomio 16:20 - La Biblia Textual 3a Edicion La justicia, sólo la justicia seguirás, para que vivas y poseas la tierra que YHVH tu Dios te da. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La justicia, la justicia seguirás, para que vivas y heredes la tierra que Jehová tu Dios te da. Biblia Nueva Traducción Viviente Que siempre triunfe la justicia verdadera, para que puedas vivir y poseer la tierra que el Señor tu Dios te da. Biblia Católica (Latinoamericana) Busca la justicia si quieres vivir y conservar la tierra que te da Yavé, tu Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La justicia, sólo la justicia buscarás, para que vivas y poseas la tierra que Yahveh, tu Dios, te ha de dar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La justicia, la justicia seguirás, para que vivas y heredes la tierra que Jehová tu Dios te da. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Traten siempre a todos con justicia. Así disfrutarán de la vida y tomarán posesión del país que Dios les dará». |
La firmeza de rectitud tiende a la vida, Pero quien anda tras la maldad, persigue su propia muerte.
y camina en mis ordenanzas, y guarda mis decretos cumpliéndolos fielmente, ése es justo, ése ciertamente vivirá, dice Adonay YHVH.
Oh hombre, Él te ha dicho lo que es bueno, Lo que YHVH pide de ti: Solamente hacer justicia, Amar la misericordia, Y andarte con tiento° con tu Dios.
Moisés escribe de la justicia que es por la ley: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas.°
No plantarás para ti Asera,° de ninguna clase de árbol junto al altar de YHVH tu Dios, que harás para ti,
Ahora pues, oye Israel los estatutos y decretos que os enseño,° a fin de observarlos, para que viváis y entréis a tomar posesión de la tierra que YHVH, el Dios de vuestros padres, os da.
Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buena reputación; si hay alguna virtud, si hay algo digno de alabanza, en eso pensad.