Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Colosenses 3:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

Esposas, someteos a los esposos,° como conviene en el Señor.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esposas, sujétese cada una a su esposo como corresponde a quienes pertenecen al Señor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esposas, sométanse a sus maridos como conviene entre cristianos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Esposas, sed sumisas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes, las esposas, deben sujetarse a sus esposos, pues es lo que se espera de ustedes como cristianas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Colosenses 3:18
12 Referans Kwoze  

A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces, Con dolor parirás los hijos, Y tendrás deseo de tu marido, pero él te dominará.


Y así, cuando el edicto del rey, el que va a hacer, sea oído en todo su reino ¡que siempre sea grande!° todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el más importante hasta el más humilde.°


Respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres.


Pero quiero que sepáis que la cabeza de todo varón es el Mesías, y la cabeza de la mujer es el varón, y la cabeza del Mesías es Dios.


Las mujeres° callen en las congregaciones,° porque no les es permitido hablar,° sino estar sujetas, como también lo dice la ley.


Las casadas: A sus propios maridos,° como al Señor,


Pero fornicación y toda inmundicia, o avaricia, ni aun se nombre° entre vosotros, como conviene a santos;


(porque el fruto de la luz° consiste en toda bondad, justicia y verdad),


porque no permito a la mujer enseñar ni ejercer autoridad sobre el varón, sino estar en silencio.