Cantares 8:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

Su izquierda estaría bajo mi cabeza, Y su diestra me abrazaría.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tu brazo izquierdo estaría bajo mi cabeza y tu brazo derecho me abrazaría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Su izquierda se desliza bajo mi cabeza y su derecha me abraza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En su izquierda reposa mi cabeza; con su diestra me abraza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Su izquierda esté debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Pon tu brazo izquierdo bajo mi cabeza! ¡Con tu brazo derecho aprieta tu cuerpo contra el mío!

Cantares 8:3 Referans Kwoze

Cantares 2:6

¡Sea tu izquierda bajo mi cabeza, Y abráceme tu diestra!

Cantares 8:2

Te guiaría, te metería en la casa de mi madre, Tú me enseñarías, Y yo te daría a beber vino aromatizado Con el mosto de mis granadas.

Cantares 8:4

Él ¡Os conjuro, oh hijas de Jerusalem, Que no disturbéis al amor Ni lo despertéis hasta que quiera!

2 Corintios 12:9

y me ha dicho: Bástate mi gracia, porque el° poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que resida en mí el poder del Mesías.

Deuteronomio 33:27

Tu refugio es el Dios de los siglos, Bajo el cual se hallan los brazos eternos. De tu presencia expulsa al enemigo, Y decreta: ¡Destruye!