Joab también se volvió de perseguir a Abner, y cuando pasó revista a todo el ejército, de los siervos de David faltaron diecinueve hombres y Asael.
2 Samuel 2:31 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero los siervos de David habían herido a trescientos sesenta hombres de Benjamín y de los hombres° de Abner, los cuales murieron. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, a trescientos sesenta hombres, los cuales murieron. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero murieron trescientos sesenta hombres de Abner, todos de la tribu de Benjamín. Biblia Católica (Latinoamericana) pero había dado muerte a trescientos sesenta hombres de Benjamín, en el ejército de Abner. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En cambio, los seguidores de David dieron muerte a trescientos sesenta benjaminitas de los hombres de Abner. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, a trescientos sesenta hombres, los cuales murieron. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Sin embargo, ellos habían matado a trescientos sesenta de la tribu de Benjamín que servían en el ejército de Abner. |
Joab también se volvió de perseguir a Abner, y cuando pasó revista a todo el ejército, de los siervos de David faltaron diecinueve hombres y Asael.
Y llevando a Asael, lo sepultaron en el sepulcro de su padre que estaba en Betléhem. Después Joab y sus hombres caminaron toda aquella noche hasta que les amaneció en Hebrón.
La guerra entre la casa de Saúl y la casa de David fue larga, pero David se fortalecía, en tanto que la casa de Saúl se debilitaba cada vez más.
Pero el rey de Israel respondió y dijo: Decidle: No se jacte tanto el que se ciñe las armas como el que se las desciñe.