Números 2:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al norte estará el estandarte del campamento de Dan, por escuadras; el príncipe de los hijos de Dan es Ajiezer, hijo de Amisaday. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La bandera del campamento de Dan estará al norte, por sus ejércitos; y el jefe de los hijos de Dan, Ahiezer hijo de Amisadai. Biblia Nueva Traducción Viviente »Las divisiones de Dan, Aser y Neftalí acamparán en el costado norte del tabernáculo, cada una bajo su estandarte. Estos son los nombres de las tribus, sus jefes y el número de tropas registradas: Tribu Jefe Número Dan Ahiezer, hijo de Amisadai 62.700 Biblia Católica (Latinoamericana) Al norte, la tribu de Dan bajo su bandera y con sus diversos cuerpos de ejército. El jefe será Abiezer, hijo de Ammisadday. La Biblia Textual 3a Edicion El estandarte del campamento de Dan estará al norte por sus ejércitos, siendo el adalid de los hijos de Dan, Ahiezer ben Amisadai. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La bandera del ejército de Dan estará al norte, por sus escuadrones; y el capitán de los hijos de Dan será Ahiezer, hijo de Amisadai; Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Al norte acampará la tribu de Dan. Su jefe militar es Ahiézer hijo de Amisadai. Según la cuenta que se hizo, sus tropas suman sesenta y dos mil setecientos soldados. »A la derecha de la tribu de Dan acampará la tribu de Aser. Su jefe militar es Paguiel hijo de Ocrán. Sus tropas suman cuarenta y un mil quinientos soldados. »A la izquierda de Dan acampará la tribu de Neftalí. Su jefe militar es Ahirá hijo de Enán. Sus tropas suman cincuenta y tres mil cuatrocientos soldados. »Las tropas de estas tribus seguirán la bandera de Dan. Juntas suman ciento cincuenta y siete mil seiscientos soldados. Todos ellos marcharán en último lugar». |
De los hijos de Dan, hecho el censo de su genealogía por sus clanes y familias, se registraron, uno por uno, los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, aptos para la guerra.
A continuación, y a la retaguardia de todos los campamentos, se puso en marcha el estandarte del campamento de los hijos de Dan, con sus escuadras. Iba al frente de las escuadras de Dan Ajiezer, hijo de Amisaday.
Su cuerpo de ejército, según el censo, es de sesenta y dos mil setecientos.
El príncipe de las familias de los meraritas era Suriel, hijo de Abijail. Ellos acampaban en el flanco septentrional de la tienda.
y dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año para el sacrificio de comunión. Ésta fue la ofrenda de Ajiezer, hijo de Amisaday.