Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lucas 8:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Otro poco cayó sobre la piedra; y, después de nacido, se secó, por no tener humedad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Otras cayeron entre las rocas. Comenzaron a crecer, pero la planta pronto se marchitó y murió por falta de humedad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Otra parte cayó sobre rocas; brotó, pero luego se secó por falta de humedad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Otra cayó sobre terreno pedregoso,° y habiendo brotado, se secó° por no tener humedad.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y otra parte cayó sobre la roca; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Otras semillas cayeron en un lugar donde había muchas piedras. Las plantas nacieron, pero pronto se secaron porque no tenían agua.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lucas 8:6
14 Referans Kwoze  

Yahveh, ¿no buscan tus ojos la verdad? Los has golpeado y no se han dolido; los has consumido, y no quisieron aprender la lección. Tienen la cara más dura que una piedra, no quieren convertirse.


Les daré un solo corazón e infundiré en ellos un espíritu nuevo; quitaré de su cuerpo el corazón de piedra y les daré un corazón de carne,


Os daré un corazón nuevo y pondré en vuestro interior un espíritu nuevo; quitaré de vuestro cuerpo el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.


¿Galopan los caballos por la roca o se ara con bueyes el mar? Pues vosotros cambiáis el derecho en veneno, y el fruto de la justicia en ajenjo.


Los de sobre la piedra son los que, al oír, reciben con alegría la palabra, pero no tienen raíz; creen por algún tiempo, pero en el momento de la tentación retroceden.


'Salió el sembrador a sembrar su semilla. Y según iba sembrando, parte de la semilla cayó al borde del camino; fue pisoteada, y los pájaros del cielo se la comieron.


Otro poco cayó en medio de las zarzas; y cuando las zarzas crecieron juntamente, lo ahogaron.


Cuando la Escritura dice: Si escucháis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones como en la rebelión,