Lucas 7:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque ama a nuestro pueblo, y él nos ha edificado la sinagoga'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

porque ama a nuestra nación, y nos edificó una sinagoga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

pues ama al pueblo judío y hasta construyó una sinagoga para nosotros».

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues ama a nuestro pueblo y nos ha construido una sinagoga.

La Biblia Textual 3a Edicion

porque ama a nuestra nación, y él mismo nos edificó la sinagoga.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

porque ama a nuestra nación, y él nos edificó una sinagoga.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

A los judíos nos trata bien, ¡y hasta mandó construir una sinagoga para nosotros!»

Lucas 7:5 Referans Kwoze

1 Reyes 5:1

Dominaba Salomón sobre todos los reinos, desde el Río hasta el país de los filisteos y los confines de Egipto: todos le pagaban tributo y le estaban sometidos durante todo el tiempo que vivió.

Lucas 7:4

Al llegar éstos ante Jesús, le suplicaban con mucho interés, diciéndole: 'Merece de verdad que le hagas este favor:

Lucas 7:6

Entonces Jesús se fue con ellos. Pero, cuando estaba ya cerca de la casa, el centurión le mandó unos amigos para decirle: 'Señor, no te molestes; porque yo no soy digno de que entres bajo mi techo;

Gálatas 5:6

Porque en Cristo Jesús nada valen ni la circuncisión ni la no circuncisión, sino la fe que actúa por medio del amor.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. El que no ama, permanece en la muerte.